marisanna (Мария Штейнман) ([info]marisanna) wrote,
2009-04-02 11:08:00
Ушла из жизни Наталья Леонидовна Трауберг.
http://www.echo.msk.ru/news/582793-echo.html

Этот необыкновенный человек открыл для меня целый мир удивительных людей.
Благодаря ее переводам мы узнали в 90х годах Клайва Льюиса, Честертона и Вудхауса.

Я помню наши беседы в ее доме в Чистом переулке - в присутствии вкрадчивых кошек и абсолютно разумного пса по имени Мартин.

Как грустно, что ее больше нет.
Остается память о ней, ее переводы и ее книги.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

     
    Help
  • 3 comments

[info]kotiavra

April 2 2009, 20:15:44 UTC 3 years ago

как грустно...
помню встречу с ней в РАМТе...

[info]marisanna

April 2 2009, 20:33:27 UTC 3 years ago

Грустно...
Но ведь эта встреча все-таки была! Нам повезло, что мы могли общаться с ней.

[info]kotiavra

April 3 2009, 03:45:06 UTC 3 years ago

определённо!
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…